Saloni.ca Archive

Τα πιτσιρίκια της Θεσσαλονίκης, κυρίως τα τσιγγανόπουλα που ζητούσαν μπαχτσίσι, αποτελούσαν αγαπημένο θέμα όσων τραβούσαν φωτογραφίες εκείνα τα χρόνια. Ο Αλμπαρέλ έχει στη συλλογή του αρκετές τέτοιες. Πολλές μάλιστα προέρχονται από περιπάτους που έκανε ο ίδιος με συναδέλφους του, όπως καταλαβαίνουμε από καταγραφές στο ημερολόγιό του. Από το αφιέρωμα: ο Joseph Pigassou στην Θεσσαλονίκη

Facebook: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=965718853917748&id=204212503401724

Δεκέμβριος 1916: «Διασχίζουμε [μαζί με τον φαρμακοποιό Οντέν] τις παλιές τούρκικες γειτονιές και τραβάμε μερικές φωτογραφίες. Κάποια στιγμή, από ένα σπίτι βγαίνει ένα παιδάκι κάπου τριών χρονών -είναι ντυμένο παράξενα και έχει μια κάπως αγαθή φυσιογνωμία που μας κινεί το ενδιαφέρον. Του προσφέρω μια δεκάρα και ο Οντέν βγάζει τη φωτογραφία».

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1373. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1373 tirage papier. Εντύπωση προκαλεί αυτό που κρατάει στα χέρια του ο Albarel. Ίσως κάποιο βοηθητικό εξάρτημα της φωτογραφικής μηχανής (για το τρίποδο ή για το φλας). Χαμηλότερα, στον τσιγγανομαχαλά πίσω από την Μπάρα: «Ένα πλήθος παιδιών με κουρελιασμένα ρούχα εμφανίζεται από κάθε γωνιά και εν ριπή οφθαλμού βρισκόμαστε περικυκλωμένοι από αυτά τα πιτσιρίκια που ζητάνε μπαχτσίσι. Επωφελούμαστε βγάζοντας μερικές φωτογραφίες», γράφει ο Αλμπαρέλ που εδώ απεικονίζεται επί τω έργω.

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1376. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1376 tirage papier. Όπως και στην προηγούμενη, μαζί του εικονίζεται ο φαρμακοποιός Σακομάν. Πίσω από την κάμερα πάλι ο Μωρίς Οντέν.

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1375. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1375 tirage papier Εδώ, στην Επταπυργίου με Ακροπόλεως, ποζάρουν ήσυχα χωρίς να χοροπηδάνε ζητώντας μπαχτσίσι. Είναι σχεδόν σίγουρο ότι ανταμείφθηκαν πριν ή μετά την λήψη 😊

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1724. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1724 tirage papier Κάπως έτσι θα πείστηκαν να αφήσουν και τούτη τη μικρούλα να ποζάρει τοποθετημένη σ’ έναν τοίχο, κατά πάσα πιθανότητα στην ίδια περιοχή. Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1686 και 1723 G. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1686 et 1723 G tirage papier. Δίπλα στα τείχη ξανά, κι αυτή τη φορά ο φακός απαθανατίζει και ένα μαυράκι. Περισσότερα για την μικρή κοινότητα των μαύρων στην Άνω Πόλη εδώ: https://archive.saloni.ca/1395

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1723 D. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1723 D tirage papier. Πάλι σχεδόν στην γωνία Επταπυργίου με Ακροπόλεως, βλέποντας προς τα δυτικά και τον Πύργο Λαπαρδά, σε αναγνώριση του Στ. Ασλανίδη. Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1708. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1708 tirage papier. Η ίδια παρέα παρακάτω, σχεδόν στην συμβολή Ακροπόλεως με Διονυσίου, εκεί όπου έχουμε και τις πιο πολλές φωτογραφίες τους. Την έχουμε δει κι αυτήν παλιότερα, αλλά μιας και τις συμμαζεύουμε μπαίνει και εδώ.

Επίσης παλιότερα είχαμε δει την ευρύτερη περιοχή σε φωτογραφίες και κάρτες που δεν περιέχονται στην συλλογή Αλμπαρέλ: https://archive.saloni.ca/283

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1721. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1721 tirage papier

Μία τελευταία της ίδιας παρέας, σε ενδιάμεσο σημείο – Ακροπόλεως πάνω από την Διονυσίου, κάτω απ’ την Επταπυργίου.

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1725. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1725 tirage papier.

Πόζα με παιδιά κι εδώ, αλλά σε τελείως διαφορετικό κλίμα. Στην πιο γνωστή ίσως φωτογραφία της συλλογής του, ο Αλμπαρέλ και η παρέα του ποζάρουν με μαθητές στην οδό Αμφιλοχίας, με φόντο τον Πρ. Ηλία, την εκτός λειτουργίας κρήνη και -κατά πάσα πιθανότητα- το σχολείο των παιδιών, στη γωνία με την οδό Καμενιάτου.

Σε απόλυτη αντίθεση με τις φωτό της συλλογής Albarel που βλέπουμε σε αυτή την ανάρτηση, αλλά και γενικά τους περισσότερους φωτογράφους, ο ίδιος ο Joseph Pigassou, παρά τις πολλές του εξορμήσεις προς τα κάστρα, δεν φαίνεται να έχει τραβήξει σκηνές με μπαχτσίσι. Ούτε καν παιδιά να ποζάρουν. Τα παιδιά στις φωτό Πιγκασού παίζουν, περπατάνε ή κάνουν κάποια δουλειά (όπως π.χ. τα λουστράκια ή εκείνα που μαζεύουν δολώματα) και σπανίως στρέφουν το βλέμμα τους στον φακό ή «στήνονται» μπροστά του.

Φωτογραφία σε χαρτί που συνέλεξε ο Paul Albarel. Βρίσκεται στην Médiathèque du Grand Narbonne, με αρ. AD11 – 1533. Photo ramenée par Paul Albarel – Médiathèque du Grand Narbonne AD11- 1533 tirage papier