Ήταν ο Ούγκο Αλλατίνι ο ζωγράφος του ναού της Αγίας Τριάδος;
Στο βιβλίο “Θεσσαλονίκη 1896” των Γ. Μέγα, Μ. Ανδριωτάκη (Θεσσαλονίκη, 2004) εμφανίζεται ο σχετικός πίνακας ζωγραφικής με τη λεζάντα “Η εκκλησία της Αγίας Τριάδος, όπως τη ζωγράφισε το 1898 ο Ούγκο Αλλατίνι, επίλεκτο μέλος της οικογένειας Αλλατίνι και πρόεδρος του Cercle de Salonique. (Ο πίνακας ανήκει στη συλλογή του Βασιακώστα)” (σελ. 65). Το παράξενο είναι ότι ο πίνακας είναι ενυπόγραφος και η υπογραφή είναι: Modianos (ή κάπως έτσι).
Από τον Νίκανδρο Καστανίδη.