Ανακύκλωση των εικόνων από την Θεσσαλονίκη του Α'ΠΠ

Η ανακύκλωση των εικόνων από την Θεσσαλονίκη που χρησιμοποιήθηκαν από τους στρατιώτες των συμμάχων του Α' Παγκοσμίου μερικές φορές είναι εντυπωσιακή. Μια κάρτα από την αγορά (ίσως από πριν το 1912) γίνεται ζωγραφική εικόνα και μπαίνει σε ένα ημερολόγιο του 1930 (!) που δημοσιεύθηκε στην περιοχή Indre-et-Loire στην κεντρική Γαλλία, και (από ό,τι καταλαβαίνω) χωρίς να διαφαίνεται κάποια σχέση με τη Θεσσαλονίκη. Πιθανόν να θυμούνταν οι εκδότες ή κάποιοι κάτοικοι της περιοχής την Θεσσαλονίκη από τον Πρώτο Παγκόσμιο.

Θόδωρος Νάτσινας

Η πρωτότυπη, επιχρωματισμένη λήψη

Η τροποποιημένη εκδοχή της. Ο μαγαζάτορας έγινε πιο φιλόξενος

Ημερολόγιο του 1930