Ας προσπαθήσουμε να βάλουμε τις φωτογραφίες σε χρονολογική σειρά σύμφωνα με όσα βλέπουμε.
Στην πρώτη αυτή φωτογραφία η επιγραφή Μέγα Ζυθεστιατόριον ο Νέος Κόσμος πάνω από τις τέντες κάτω από το κενό ακόμα γείσο.
Η δεύτερη αυτή λήψη από το βιβλίο του Πετρόπουλου Old Thessaloniki, η ελληνική επιγραφή έχει μεταφερθεί στο γείσο του κτιρίου, χωρίς ακόμα την ονομασία.
Η τελική μορφή πριν την πυρκαγιά. Δύο επιγραφές: Γαλλικά κάτω, ελληνικά στο γείσο, μαζί με πρόσθετα στοιχεία στις ταμπέλες μπροστά στο κατάστημα.
Από την μεριά της Ατταλιδών ο τίτλος και στα λαντίνο.
Παρεξηγήσεως συμβάσης αμοιβαίες εξηγήσεις δόθηκαν. Ένα επεισόδιο λήξαν. Από την καθημερινότητα του Νέου Κόσμου. 16/1/1916
και μετά την πυρκαγιά
Μια ματιά και στα επόμενα κτίρια, ανατολικότερα του Νέου Κόσμου.