Η φωτογραφία από τη συλλογή Ηλιάδη (ανάρτηση Χ. Καββαδά στις ΠΦΘ) που αναγνωρίστηκε από τον Ευστ.Ασλανίδη ως Κωνστ. Παλαιολόγου, ξεκλειδώνει μια σειρά φωτογραφιών του Γ. Στυλιανού (Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης). Οι φωτογραφίες του Στυλιανού συσχετίστηκαν από τη Μάρα Νικοπούλου.
Το σπίτι με το “αέτωμα” της αρχικής ανάρτησης, λίγο κάτω από την παλιά Φιλίππου.
Κωνσταντίνου Παλαιολόγου, λοιπόν, με τον Γ. Στυλιανού να παρακολουθεί την καταστροφή και την κυρία που κατηφορίζει...
...και κάπου μπαίνει και λίγο πιο μέσα δίνοντάς μας και μια εικόνα των παραπίσω σπιτιών.
Η φωτογραφία της συλλογής Ηλιάδη (που αναρτήθηκε από Χρ. Καββαδά στις ΠΦΘ) εντοπίζεται από τη Μάρα Νικοπούλου στη Μωρεάς.
Ο φωτογράφος είναι στη γωνία με Καλλιόπης -το παράθυρο αριστερά ανήκει στο γωνιακό (ΒΔ γωνία) σπίτι που υπάρχει ακόμα, ν. 1΄. Υπάρχει ακόμα και το ν. 2 και η κολώνα της αρχική. Τα απέναντι χαμηλά όπως και εκείνο ψηλότερα (σημειωμένο εδώ με πράσινο) έχουν εξαφανιστεί προ προλλού. Με κόκκινο τα “σημεία ελέγχου”= το διατηρητέο στη Μουσών με Ιωλκού και το παραδιπλανό του λίγο ανατολικότερα. (σε φωτό του 1954 που αναρτήθηκε στις ΠΦΘ από τον Α.Βρεφίδη)
Η φωτογραφία αριστερά από δημοπρασία, δεξιά από εδώ http://www.amapola.gr/kalithea/subcat/images/513-056.jpg
Η Μάρα Νικοπούλου εντόπισε στο βιβλίο του Βασίλη Δημητριάδη ¨Τοπογραφία της Θεσσαλονίκης¨ την ύπαρξη σησαμελαιοτριβείου στο ύψος της Καμάρας (σελ. 186). Όλα αυτά οδήγησαν τον Ευστάθιο Ασλανίδη στη συσχέτισή τους,
Αριστερά της πρώτης φωτογραφίας διακρίνεται κατά πάσα πιθανότητα το χαρτοπωλείο αδελφών Κεφάλα, όπως φαίνεται και από γνωστοποίηση στη Μακεδονία (12/7/1912).
Ένα σπίτι καίγεται τον Αύγουστο του 1917, απέναντι από την Αχειροποίητο, στη σημερινή πλατεία Μακεδονομάχων. Ο δρόμος μπροστά από τους θεατές είναι η Αγ. Σοφίας. Ο εντοπισμός και η ταύτιση από τη Μάρα Νικοπούλου.
Το ίδιο σπίτι. Μπαλκονάκι με στρογγυλεμένη μπαλκονόπορτα, από ένα παραλληλόγραμμο παράθυρο στα σαχνισιά, σιδερόφραχτα μικρότερα παράθυρα στο ισόγειο. Με «σημείο ελέγχου» το γεγονός ότι και στο σπίτι της αρχικής και σε αυτό το νότιο παραθυράκι αρχίζει ‘περασιά’ έξω απ’ την νότια πλευρά του σαχνισιού. Παραπάνω «κοινές» με την αρχική λεπτομέρειες: τα ακροκέραμα και τα στηρίγματα της στέγης –φαίνονται στην αριστερή φωτό (Georges Daubourg, http://14.18.en.orient.free.fr/Janvier-février%201917.htm), η δεξιά φωτογραφία από Γαλλική Στρατιά.
Μια φωτογραφία της πυρκαγιάς (από δημοπρασία) παρμένη από το μέγαρο Στάιν, σε σχέση με μια αεροφωτογραφία που δημοσιεύτηκε στο “Χρονικό της μεγάλης πυρκαγιάς – Θεσσαλονίκη, Αύγουστος 1917” της Αλέκας Καραδήμου – Γερόλυμπου, μας επιτρέπει να συσχετίσουμε ερείπια με κτήρια.
Αφορμή της ανάρτησης, η πληροφορία του Βασίλη Σεραφίδη στις ΠΦΘ από αποδελτίωση εφημερίδας και η αναφορά του ονόματος Μπαρζιλάι που διαβάζουμε στην πινακίδα της φωτογραφίας, “τακτοποιεί” την αναζητούμενη επί ετών αρχική φωτογραφία. Οδός Τραπεζών ή Τραπέζης, αριθμός 1. Σήμερα στην αρχή της οδού Συγγρού από Βασ. Ηρακλείου. Η φωτογραφία όπως αναρτήθηκε στις ΠΦΘ. Να σημειωθεί ότι ο κ. Κωτσίδης είχε βρει σε τηλ. κατάλογο του 1936 το όνομα Μπαρζελάι Νατάν Κτηματομεσίτης. Πλατεία Εμπορίου 1.
Η απόδειξη από την πιο κάτω συσχέτιση που έγινε από τον Ευστάθιο Ασλανίδη.
Το κείμενο της δημοσίευσης
Η συσχέτιση
Συνηγορεί και ο χάρτης της συνοικίας Malta Cedid από την “ Τοπογραφία της Θεσσαλονίκης” του Βασίλη Δημητριάδη αναφέροντας το όνομα “ BARZILAI ” δίπλα στο Γαλλικό Νοσοκομείο.
