Saloni.ca Archive

Ομαδα ερευνας για την παλια Θεσσαλονικη

Τσιμισκή 10, Εδωδιμοπωλείον “Ο Όλυμπος” των αδελφών Τζαλαβρά Το μαγαζί τυροκομικών προϊόντων “Βλάστη” των αφων Χουλιβάτου στην άλλη γωνία. Ένα αφιέρωμα σε δύο πολύ γνωστά μαγαζιά της πόλης από τον Νίκανδρο Καστανίδη. 1953, Εδωδιμοπωλείον “Ο Όλυμπος” [Από το βιβλίο “Θεσσαλονίκη, μια πόλη ανθρώπων. Φωτογραφίες του 20ου αιώνα”, University Studio Press, 2017, σελ. 114] Το Εδωδιμοπωλείο των αφων Τζαλαβρά ήταν στη μια πλευρά της γωνίας Τσιμισκή-Ρογκότη. Στην άλλη πλευρά αυτής της γωνίας ήταν το μαγαζί τυροκομικών προϊόντων “Βλάστη” των αφων Χουλιβάτου. Τα τυριά, βούτυρα και μανούρια του καταστήματος “Βλάστη” ήταν πολύ γνωστά στους Θεσσαλονικείς. Ωστόσο στάθηκε αδύνατο να βρεθεί μια φωτογραφία του ή έστω μια διαφήμισή του. Η μόνη, μέχρι στιγμής, διαθέσιμη φωτογραφία είναι αυτή που φαίνεται η εν λόγω γωνία (την ανάρτησε παλιότερα, στις ΠΦΘ, ο κ David Bravos), η οποία χρονολογείται γύρω στο 1929, πριν εγκατασταθεί εκεί το κατάστημα τυροκομικών προϊόντων “Βλάστη” Μια ακόμη φωτογραφική προσέγγιση του καταστήματος τυροκομικών προϊόντων “Βλάστη”, στη γωνία Τσιμισκή με Ρογκότη, του 1970 περίπου. Το εδωδιμοπωλείο των αφων Τζαλαβρά δεν υπάρχεί και στη θέση του είναι το βιβλιοπωλείο-χαρτοπωλείο Σαλίβερος. [Από το βιβλίο “Θεσσαλονίκη 1912-2012. Η Αρχιτεκτονική μιας Εκατονταετίας”, του Β. Κολώνα, Θεσσαλονίκη, 2012, σελ. 67]

Μια από τις γνωστές λήψεις του Léon Busy στην πάνω πόλη βρίσκει τη θέση της από τον Ευστάθιο Ασλανίδη.

Λήψη του 1918

Στο βιβλίο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΕΓΧΡΩΜΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ 1913 & 1918, εκδ Ολκός

Το σπίτι δεξια στην πρώτη σημειώνεται με κόκκινο κύκλο και είναι το ίδιο με αυτό κάτω αριστερά στην δεύτερη.

Η φωτογραφία δεξιά είναι του Julien Poinsot του 1895 από τον ιστότοπο του Gallica.

Τα Διονύσια γύρω στο 1950. Κινηματογράφος Διονύσια. Ένα ακόμη αφιέρωμα στον γνωστό κινηματογράφο στην Αγ. Σοφίας με την ιδιόρρυθμη αιγυπτιακή αρχιτεκτονική του, από τους Ανδρέα Καστάνη και Νίκανδρο Καστανίδη. 1959. “Να ζήσουν τα φτωχόπαιδα”. Το τραγούδι που συνόδευε την ταινία, ας συνοδέψει και την φωτογραφία. Μπροστά στα Διονύσια, γύρω στο 1954 Γύρω στο 1957 Διαφήμιση στο περιοδικό 'Κινηματογραφικός Αστήρ' του 1948 Γεώργιος Δαρβέρης, ο επιχειρηματίας του κινηματογράφου Διονύσια Μπροστά στο ταμείο του κινηματογράφου, με τον Γρηγόρη που έλεγχε τα εισιτήρια Στην καμπίνα προβολής του κινηματογράφου Διονύσια, στις αρχές της δεκαετίας του 1950. Η καμπίνα προβολής ήταν πάνω από την κεντρική είσοδο ανάμεσα στις κολώνες. Σε φωτογραφίες προπολεμικές και της κατοχής τα παράθυρα αυτά εμφανίζονται κτισμένα. Στην πόρτα του κινηματογράφου Διονύσια, γύρω στο 1950 Τα Διονύσια πριν το 1940 Τα Διονύσια γύρω στο 1950. Ο χώρος πάνω από τον κινηματογράφο χρησιμοποιήθηκε προπολεμικά ως έδρα της Ένωσης Συντακτών και μετά το 1950, για αρκετά χρόνια, ως γυμναστήριο του Μαυροσκούφη (ο οποίος αγόρασε και μέρος του κτίσματος). Όταν η Ένωσις Συντακτών στεγαζόταν πάνω από τον κινηματογράφο Διονύσια, γύρω στο 1930 [Από το βιβλίο “Η διαδρομή της μνήμης. Τσιμισκή, Αγίας Σοφίας, Διαγώνιος” των Γ. Αναστασιάδη, Ε. Χεκίμογλου, University Studio Press, 1997, σελ. 108] Τα Διονύσια την περίοδο της κατοχής, όπου φαίνονται τα παράθυρα πάνω από την είσοδο κτισμένα

από τον Auguste Leon για τα Αρχεία του Πλανήτη

Λήψη του Βιεννέζου Josef Székely στα τέλη του1863.

Πηγή: http://www.albanianphotography.net/szekely/ Καρτ ποστάλ ταχυδρομημένη 25/12/1903 Φωτογραφία του Γαλλικού Φωτογραφικού Τομέα 1916-17 Λήψη του Joseph Pigassou ν. 174 Φωτογραφία του Marcel Bolotte Λήψη του 1918 από τον Auguste Léon. Στο βιβλίο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΕΓΧΡΩΜΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ 1913 & 1918, εκδ Ολκός Ζουμ στον διάκοσμο του εξώστη από μια βόλτα εδώ: https://archive.saloni.ca/265

Η μοναδική έγχρωμη φωτογράφιση του τεκέ του τάγματος των Μεβλεβήδων σε λήψη του 1918 από τον Auguste Léon. Στο βιβλίο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΕΓΧΡΩΜΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ 1913 & 1918, εκδ Ολκός, όπου περιέχονται οι αναρτώμενες, οι επόμενες δύο έχουν τους εξής τίτλους “Ιερωμένος του μοναστικού τάγματος των μπεκτασήδων (σιιτών)” η πρώτη και “Οροφή στην αίθουσα των δερβίσηδων” η δεύτερη. Οι δύο τελευταίες φέρουν χρονολογία λήψης το 1913. Δεν είναι σίγουρο ότι ο Léon επισκέφτηκε το μοναστήρι των μεβλεβήδων και τις δύο φορές που ήρθε στην πόλη μας. Το 1918 επισκέφτηκε τον Μεβλεβή χανέ, για το 1913 το οπτικό υλικό δεν επαρκεί να επιβεβαιώσει την επίσκεψη.

Η ανταλλαγή των πληθυσμών και η δραστηριοποίηση οικοδομικών συνεταιρισμών και προγραμμάτων μαζικής στέγασης των δικών μας προσφύγων δεν άφηναν πολλά περιθώρια για πιο ψύχραιμες αποφάσεις.

Στις 19/3/1921 Η Μακεδονία είχε μια ενδιαφέρουσα απόφαση να δημοσιοποιήσει: “Εκκενώνεται ο τεκές από τους πρόσφυγες για την προστασία του μνημείου”. Φαίνεται όμως ότι αργότερα επικράτησαν “ωριμότερες” σκέψεις και μαζί με τους πρόσφυγες εκκένωσαν το τεράστιο οικόπεδο και από τον ίδιο τον τεκέ.

Μια κλασική καρτ ποστάλ, απ' αυτές που τοποθετούσαμε γενικά στο κέντρο της πόλης, αναγνωρίζεται από τον Ευστάθιο Ασλανίδη.

Φράγκων στο ύψος της Σχολής των Φρέρηδων (Δελασάλ) Το σημείο συσχέτισης. Στον κόκκινο κύκλο τα κτίρια που βλέπουμε στο βάθος της αρχικής. Η Φράγκων λίγο πιο πάνω

Άσυλο η Αναμορφωτήριο Αλητοπαίδων = Ορφανοτροφείο Αριστοτέλης στην Καλαμαριά. Μέρες “κοινωνικής πολιτικής” των 4αυγουστιανών. Πόσο politically incorrect ακούγεται σήμερα. Από τον Δαυίδ Μπράβο.

Θεμελίωση του “ασύλου αλητοπαίδων” από τον Μεταξά.

Εκτός από τον Αλφόνσο Ορπή και το Φωτο-Ντόρα (Αχειλλά), άλλοι 6 φωτογράφοι που δραστηριοποιήθηκαν αυτήν την περίοδο (από αρχές 20ου μέχρι και την Κατοχή) στην Βασ. Γεωργίου. Σχόλια στην κάθε φωτογραφία ξεχωριστά. Η αρίθμηση στην οδό ήταν διαφορετική τότε και σίγουρα κάποιοι απ αυτούς είχαν την εργασία τους κοντά στο Λ. Πύργο. Για Φωτο Ορπή και Φωτο-Ντόρα (Αχειλά) εδώ: https://archive.saloni.ca/349 Φωτο Luxe A. Lambrou & B. (?) Βασ. Γεωργίου 10 Hermes Βασ. Γεωργίου 14 Menahem Βασ. Γεωργίου 59, Ο Χρήστος Καββαδάς ο οποίος την ανέρτησε στις ΠΘΦ γράφει: Στο πίσω μέρος υπάρχει η σφραγίδα του φωτογράφου με κόκκινο μελάνι: Photo – Menahem 59 Roi George 59 Salonique φωτογραφία του 1931 Άλλη φωτογραφία του Menahem με την σφραγίδα του Φωτο Eclair, Βασ. Γεωργίου χωρίς αριθμό Katerine Tsortovitch Βασ. Γεωργίου 78, απέναντι από το Αμερικάνικο προξενείο (οικία Ιβάν Χατζημήσεφ γωνία με Μπιζανιου) Φωτο Α. Opan (?) Βασ. Γεωργίου 79

Επάνω απ' την στροφή-φουρκέτα της Ακροπόλεως ο Auguste Léon φωτογραφίζει το ίδιο σημείο πάλι, αυτή τη φορά ελαφρά μετακινώντας τον εξοπλισμό του. Η δεύτερη αυτή λήψη μας ήταν άγνωστη, ανεβάζοντας σε δέκα τον αριθμό των πρωτοαναρτημένων αυτοχρωμιών από τα Αρχεία του Πλανήτη.

Το σημείο λήψης, λίγο κάτω από το Τριγώνιο, από τον Ευστάθιο Ασλανίδη στο σχόλιο που ακολουθεί.

Η φωτογραφία συσχέτισης από την ιστοσελίδα http://bildindex.de